Olá!
Você sabia que é possível trabalhar com Objeto de Empréstimo dentro no Erbon?
Cadastro:
Módulo PMS → Cadastros → Serviços e Produtos → Serviços e Produtos → Incluir
Aba Geral: Preencha as informações de acordo com o necessário e é fundamental que indique que é um objeto de emprestimo:
Aba Departamento, indique o departamento que o mesmo pode ser encontrado → salvar.
Cadastro finalizado, como usar?
Acesse a reserva → Empréstimos.
Selecione a opção incluir, e preencha as informações do objeto que será emprestado → Confirmar. 
Prontinho, produto emprestado ao Hóspede. É possível monitorar as fases do empréstimo.
Relatório dos Objetos emprestados:
Módulo PMS → Gerencial → Relatórios → Gerência e Diretoria → Controle de empréstimos.
Lembrando que só é possível efetuar o check out se este produto for devolvido ou cancelado.
Prontinho!